παράδοσις

παράδοσις
παράδοσις, εως, ἡ (παρά, δίδωμι; Thu.+; ins, pap, LXX, Philo, Joseph.; Just., D. 38, 2; Tat. 39, 1) ‘handing down/over’.
handing over of someone to authorities, surrender, arrest (Diod S 11, 33, 4) PEg2, 29.
the content of instruction that has been handed down, tradition, of teachings, commandments, narratives et al., first in the act. sense (Pla., Leg. 7 p. 803a; Ps.-Pla., Def. 416; Epict. 2, 23, 40; Philo, Ebr. 120; Jos., Vi. 361), but in our lit. only pass., of that which is handed down (SIG 704e, 12 εἰσαγαγὼν τὴν τῶν μυστηρίων παράδοσιν; Herm. Wr. 13, 22b τῆς παλιγγενεσίας τὴν παράδοσιν; Tat. 39, 1 τὴν τῶν Ἑλλήνων παράδοσιν; Orig., C. Cels. 1, 52, 15; Hippol., Ref. 9, 23, 1): of the tradition preserved by the scribes and Pharisees (Orig., C. Cels. 2, 1, 46; Hippol., Ref. 9, 28, 4). They themselves called it ἡ παράδοσις τῶν πρεσβυτέρων Mt 15:2; Mk 7:5; cp. vs. 3. In conversation w. them Jesus calls it ἡ παράδοσις ὑμῶν Mt 15:3, 6; Mk 7:9, 13 or even ἡ παράδοσις τῶν ἀνθρώπων vs. 8 (on Pharisaic π. s. ABaumgarten, HTR 80, ’87, 63–77). Paul uses the latter term to characterize dissident teaching at Colossae Col 2:8. In looking back upon his Judean past he calls himself a ζηλωτὴς τῶν πατρικῶν παραδόσεων Gal 1:14 (cp. Jos., Ant. 13, 297 τὰ ἐκ παραδόσεως τῶν πατέρων; 408. By this is meant the tradition of the rabbis [‘fathers’; s. Pirqe Aboth], accepted by Pharisees but rejected by Sadducees). Of Christian teaching ὁ τῆς π. ἡμῶν κανών 1 Cl 7:2. Of Paul’s teaching 2 Th 3:6 (used w. παραλαμβάνειν; cp. Iren. 3, 3, 3 [Harv. II, 11, 2]). ἀποστόλων π. Dg 11:6. Pl. of individual teachings 1 Cor 11:2 (w. παραδιδόναι); 2 Th 2:15 (s. ASeeberg, D. Katechismus d. Urchristenheit 1903, 1ff; 41f).—WKümmel, Jesus u. d. jüd. Traditionsgedanke: ZNW 33, ’34, 105–30; ADeneffe, D. Traditionsbegriff ’31, 1ff; JRanft, D. Ursprung des kath. Traditionsprinzips ’31; LGoppelt, Tradition nach Paulus, Kerygma u. Dogma 4, ’58, 213–33; BGerhardsson, Memory and Manuscript, etc. ’61 (rabb. Judaism and Early Christianity); PFannon, The Infl. of Trad. in St. Paul, TU 102, ’68, 292–307.—ὡς ἐκ παραδόσεως ἀγράφου εἰς αὐτὸν ἥκοντα παρατέθειται he transmits (some other) things that came to him apparently from unwritten tradition Papias (2:11); cp. Papias (2:7f; 14).—DELG s.v. δίδωμι A 1. M-M. EDNT. TW. Sv.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • παράδοσις — handing down fem nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παραδόσις — παραδόσῑς , παράδοσις handing down fem acc pl (epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παράδοσις — ἡ, Α βλ. παράδοση …   Dictionary of Greek

  • παραδόσει — παράδοσις handing down fem nom/voc/acc dual (attic epic) παραδόσεϊ , παράδοσις handing down fem dat sg (epic) παράδοσις handing down fem dat sg (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παραδόσεις — παράδοσις handing down fem nom/voc pl (attic epic) παράδοσις handing down fem nom/acc pl (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παραδόσεσι — παράδοσις handing down fem dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παραδόσεσιν — παράδοσις handing down fem dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παράδοσιν — παράδοσις handing down fem acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • АПОСТОЛЬСКОЕ ПРЕДАНИЕ — [греч. ̓Αποστολικὴ παράδοσις], в широком смысле часть Свящ. Предания, в церковно научной лит ре и патрологии предполагаемое ядро целого ряда литургико канонических памятников, к рое дает подробную картину устройства церковной жизни III в.,… …   Православная энциклопедия

  • παράδοση — η / παράδοσις, όσεως, ΝΜΑ [παραδίδω] 1. η ενέργεια και το αποτέλεσμα τού παραδίδω, η απόδοση (α. «έγινε η παράδοση τού εμπορεύματος» β. «η παράδοση τού ταμείου» γ. «ἡ παράδοσις τῶν χρημάτων», Αριστοτ.) 2. η παραχώρηση, η μεταβίβαση τής εξουσίας… …   Dictionary of Greek

  • Dumitru Stăniloae — (Romanian pronunciation: [duˈmitru stəniˈlo̯aje]; 29 November [O.S. 16 November] 1903 5 October 1993) was a Romanian Eastern Orthodox priest, theologian, academic, and professor. Father Stăniloae worked for over 45 years on a comprehensive… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”